Beslist.nl gebruikt functionele en analytische cookies voor website optimalisatie en statistieken. Verder wordt gebruik gemaakt van cookies voor marketingdoeleinden. Als je op “Accepteren” klikt, dan geef je beslist.nl toestemming om cookies voor social media en gepersonaliseerde advertenties te plaatsen. Kies je voor “Weigeren”, dan plaatsen we alleen functionele en analytische cookies. Lees hier meer over in onze cookieverklaring en ons privacybeleid. In de cookieverklaring lees je ook hoe je de cookies kunt intrekken.
Ontdek het prachtige echt leren telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit tasje is vervaardigd van de mooiste huiden en heeft een unieke waxbehandeling ondergaan, waardoor het leer zacht, soepel en prachtig gekleurd is. Het Bear Design logo is subtiel verwerkt in het leer.
Met een lange afneembare schouderband die verstelbaar...
Elske ofwel Ahana is een prachtig compact leren tasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Gemaakt van de mooiste huiden en prachtig gekleurd. Het heeft een waxbehandeling gehad, waardoor het leer heerlijk soepel aanvoelt. Het tasje is voorzien van een lange afneembare, verstelbare schouderband. Het klepje heeft een dubbele drukknoopsluiting...
Ontdek het prachtige echt leren telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit tasje is vervaardigd van de mooiste huiden, waardoor het leer zacht, soepel en prachtig gekleurd is. Dankzij de unieke waxbehandeling voelt het leer heerlijk soepel aan en is het voorzien van het herkenbare Bear Design logo.
Met een lange afneembare...
Mooi leren telefoontasje uit de Callisto Pelle serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van...
Mooi leren telefoontasje uit de Callisto Pelle serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van...
Elske ofwel Ahana is een prachtig compact leren tasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Gemaakt van de mooiste huiden en prachtig gekleurd. Het heeft een waxbehandeling gehad, waardoor het leer heerlijk soepel aanvoelt. Het tasje is voorzien van een lange afneembare, verstelbare schouderband. Het klepje heeft een dubbele...
Het telefoonvak van dit lederen crocoprint tasje uit de Bear Design Callisto-Pelle collectie is afsluitbaar met 2 verticaal geplaatste drukknoppen. Telefoons die in dit tasje passen zijn maximaal 10 x 16 cm. Aan de achterkant bevindt zich een vakje met ruimte voor 2-3 pasjes. Het telefoontasje is aan de broekriem te schuiven en bovendien voorzien...
Het telefoonvak van dit lederen crocoprint tasje uit de Bear Design Callisto-Pelle collectie is afsluitbaar met 2 verticaal geplaatste drukknoppen. Telefoons die in dit tasje passen zijn maximaal 10 x 16 cm. Aan de achterkant bevindt zich een vakje met ruimte voor 2-3 pasjes. Het telefoontasje is aan de broekriem te schuiven en bovendien voorzien...
De Lilian telefoontas / portemonnee is eigenlijk een tas en portemonnee in één. Draag hem als clutch met de polsband, of als crossover met de verstelbare en afneembare schouderband. Er is een telefoonzakje aan de voorkant met een klep met magneetsluiting en een handig ritsvak aan de achterkant. Bijna alle mobiele telefoons van de meeste aanbieders...
'Igor' is een fijn, ruim telefoontasje uit de Callisto-Pelle collectie van Bear Design. Het is een ideaal tasje voor telefoon, geld en kleine spullen. Door het grote voorvak past vrijwel iedere telefoon in het tasje. Specificaties: Afmetingen: 20,5 x 13 x 1,5 cm (hxbxd); Gewicht: 200 gram; Unisex; Voorvakje met magneetsluiting, groot genoeg...
Buitenzijde Functioneel, duurzaam en van leer. Wat wil je nog meer? Deze Robbie van Bear Design is een perfect item om een wandeling in het bos mee te maken. Je kan hem namelijk aan je riem bevestigen met de sleuf aan de achterzijde. Wanneer jij actie onderneemt heb je dus geen slingerende schoudertas om je heen. Wil je deze cognac tas makkelijk af...
Mooie praktische leren crossbody tas / schoudertas uit de Callisto Pelle serie van Bear Design gemaakt van prachtig kwaliteits rundleer. Dit tasje kan ook dienst doen als heuptas of telefoontas. Kortom: een tas met veel mogelijkheden. Met de afneembare, lange verstelbare band draag je deze tas op de door jou gewenste lengte over de schouder of...
Helemaal de trend van dit seizoen, de telefoontas! Deze Bear Design tas is gemaakt van prachtig, soepel leer waardoor je jarenlang plezier zult hebben van dit item. Passend voor vrijwel alle telefoonsoorten en met extra ruimte voor onder andere je sleutels, pasjeshouder en je zonnebril. Zo heb je alle essentiële spullen in één item bij elkaar en...
Een echte musthave voor in jouw tassencollectie! Wanneer je even geen zin hebt om een grote tas mee te nemen, pak je deze telefoontas van het merk Bear Design super makkelijk mee! De tas is precies groot genoeg voor jouw telefoon, sleutels en pasjeshouder. Zo heb je toch alles bij terwijl je je handen vrij hebt. Ideaal dus tijdens een snelle...
De Bear Design Cow Lavato serie biedt dit prachtige echt leren telefoontasje aan. Het rund leer is zacht en karaktervol, met een stoere uitstraling. Het tasje heeft een afneembare schouderband die verstelbaar is, zodat je het altijd op de gewenste lengte kunt dragen. Met een hoofdvak en voorvak met ritssluiting, is dit tasje perfect voor festivals...
Prachtige echt leren telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel...
Fijn ruim telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel aan. Het Bear...
Prachtige echt leren telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel...
'Igor' is een fijn, ruim telefoontasje uit de Callisto-Pelle collectie van Bear Design. Het is een ideaal tasje voor telefoon, geld en kleine spullen. Door het grote voorvak past vrijwel iedere telefoon in het tasje. Specificaties: Afmetingen: 20,5 x 13 x 1,5 cm (hxbxd); Gewicht: 200 gram; Unisex; Voorvakje met magneetsluiting, groot genoeg...
Prachtige echt leren telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel...
'Igor' is een fijn, ruim telefoontasje uit de Callisto-Pelle collectie van Bear Design. Het is een ideaal tasje voor telefoon, geld en kleine spullen. Door het grote voorvak past vrijwel iedere telefoon in het tasje. Specificaties: Afmetingen: 20,5 x 13 x 1,5 cm (hxbxd); Gewicht: 200 gram; Unisex; Voorvakje met magneetsluiting, groot genoeg...
Mooi leren telefoontasje uit de Callisto Pelle serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van een...
Prachtig echt leren schoudertasje/telefoontasje van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel aan. Het Bear...
Mooi, praktisch schoudertasje / crossbodytasje uit de Callisto Pelle collectie van het merk Bear Design. Gemaakt van een prachtige kwaliteit rundleer. Het hoofdvak is afsluitbaar met een rits. Binnenin zit een ritsvakje en 5 sleufjes voor pasjes. Op de voorzijde zit een klepvak met drukknoop waarin je je smartphone mooi kwijt kunt. Dit voorvak is...
Mooi leren telefoontasje uit de Python serie van Bear Design gemaakt van mooi soepel leer met een python slangenhuid motief. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv....
Mooi leren telefoontasje uit de Python serie van Bear Design gemaakt van mooi soepel leer met een python slangenhuid motief. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv....
Ontdek het prachtige echt leren telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit tasje is vervaardigd van de mooiste huiden, waardoor het leer zacht, soepel en prachtig gekleurd is. Dankzij de unieke waxbehandeling voelt het leer heerlijk soepel aan en is het voorzien van het herkenbare Bear Design logo.
Met een lange afneembare...
Mooi leren telefoontasje uit de Python serie van Bear Design gemaakt van mooi soepel leer met een python slangenhuid motief. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv....
Mooi leren telefoontasje uit de Cow Lavato serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van een...
Prachtige echt leren telefoontasje van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Cow Lavato serie van Bear Design. Het leer is een rund leer soort dat zacht en karaktervol is met een super stoere uitstraling. Het Bear Design logo is mooi verwerkt in het leer. Het tasje beschikt over een lange afneembare schouderband die verstelbaar is,...
De Lilian telefoontas / portemonnee is eigenlijk een tas en portemonnee in één. Draag hem als clutch met de polsband, of als crossover met de verstelbare en afneembare schouderband. Er is een telefoonzakje aan de voorkant met een klep met magneetsluiting en een handig ritsvak aan de achterkant. Bijna alle mobiele telefoons van de meeste aanbieders...
Prachtige echt leren telefoontasje van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Cow Lavato serie van Bear Design. Het leer is een rund leer soort dat zacht en karaktervol is met een super stoere uitstraling. Het Bear Design logo is mooi verwerkt in het leer. Het tasje beschikt over een lange afneembare schouderband die verstelbaar is,...
Prachtige echt leren telefoontasje van Bear Design. De tas is gemaakt van mooi echt leer, het leer is stevig en voelt goed aan. Het Bear Design logo is mooi verwerkt in het leer. Het tasje beschikt over een lange afneembare schouderband die verstelbaar is, hierdoor kan je het tasje altijd op de gewenste lengte dragen. Onder de overslag met...
Prachtige echt leren telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel...
Met het prachtige echt leren telefoontasje van Bear Design uit de Cow Lavato serie ben je helemaal klaar voor het festivalseizoen of een avondje uit. Het rund leer is zacht en karaktervol met een super stoere uitstraling, waarbij het Bear Design logo mooi verwerkt is in het leer.
Hoofdvak met ritssluiting
Voorvak met ritssluiting
Lange...
Prachtige echt leren telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel...
Prachtige echt leren telefoontasje van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Dark Nature serie van Bear Design. Gemaakt van mooi stevig leer met een super stoere uitstraling. Het Bear Design logo is mooi verwerkt in het leer. Het tasje beschikt over een lange afneembare schouderband die verstelbaar is, hierdoor kan je het tasje altijd...
Mooi leren telefoontasje uit de Callisto Pelle serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van...
Prachtige echt leren telefoontasje van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Cow Lavato serie van Bear Design. Het leer is een rund leer soort dat zacht en karaktervol is met een super stoere uitstraling. Het Bear Design logo is mooi verwerkt in het leer. Het tasje beschikt over een lange afneembare schouderband die verstelbaar is,...
Prachtige echt leren telefoontasje van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Cow Lavato serie van Bear Design. Het leer is een rund leer soort dat zacht en karaktervol is met een super stoere uitstraling. Het Bear Design logo is mooi verwerkt in het leer. Het tasje beschikt over een lange afneembare schouderband die verstelbaar is,...
Mooi leren telefoontasje uit de Callisto Pelle serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van...
'Igor' is een fijn, ruim telefoontasje uit de Callisto-Pelle collectie van Bear Design. Het is een ideaal tasje voor telefoon, geld en kleine spullen. Door het grote voorvak past vrijwel iedere telefoon in het tasje. Specificaties: Afmetingen: 20,5 x 13 x 1,5 cm (hxbxd); Gewicht: 200 gram; Unisex; Voorvakje met magneetsluiting, groot genoeg voor...
Prachtige echt leren telefoontasje van Bear Design. De tas is gemaakt van mooi echt leer, het leer is stevig en voelt goed aan. Het Bear Design logo is mooi verwerkt in het leer. Het tasje beschikt over een lange afneembare schouderband die verstelbaar is, hierdoor kan je het tasje altijd op de gewenste lengte dragen. Onder de overslag met...
Prachtig echt leren schoudertasje/telefoontasje van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel aan. Het Bear...
Prachtige echt leren telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel...
Prachtig echt leren schoudertasje/telefoontasje van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel aan. Het Bear...
Praktisch en ruim telefoontasje uit de Callisto Pelle collectie van Bear Design. Dit tasje is ideaal om je telefoon, geld en kleine spullen in mee te nemen. Door het grote voorvak past vrijwel iedere telefoon in het tasje. Afmetingen: 22,5 cm hoogte x 11,5 cm breedte x 3,5 cm dikte. Kenmerken: Hoofdvak met rits en 4 pasjesvakken binnenin ...
Prachtig echt leren schoudertasje/telefoontasje van Bear Design. Dit prachtige leren tasje komt uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Voor deze serie worden alleen de mooiste huiden gebruikt. Het leer is zacht, soepel en prachtig gekleurd. Het leer heeft een unieke waxbehandeling gehad, hierdoor voelt het leer heerlijk soepel aan. Het Bear...
bol.com | Bear Design
Bear Design Elske Leren Telefoontasje - Groen
€44,95
Mooi leren telefoontasje uit de Cow Lavato serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van een...
Prachtig echt leren telefoontasje uit de Cow Lavato serie van Bear Design. Het leer is een soort rundleer, zacht en karaktervol met een super stoere uitstraling. Het Bear Design logo aan de voorzijde is mooi verwerkt in het leer. Het tasje beschikt over een lange afneembare en verstelbare schouderband, waardoor je het tasje altijd op de gewenste...
bol.com | Bear Design
Bear Design Zoey Leren Telefoontasje - Brick
€49,95
Mooi leren telefoontasje uit de Callisto Pelle serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met binnenin: 2 vaksverdeling (tussenschot is een ritsvakje), 2 brede steekvakken en 8 sleufjes voor pasjes. Helemaal achterop...
Mooie leren telefoontasje uit de Callisto Pelle serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 9 x 15,6 cm. Op de achterzijde zit een steekvakje voor een pasje, bijv. je OV-pas. Met de lange, afneembare en en verstelbare schouderband draag je dit tasje op de door...
Mooi leren telefoontasje uit de Cow Lavato serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van een...
Mooi leren telefoontasje uit de Callisto Pelle serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van een...
Mooi leren telefoontasje uit de Callisto Pelle serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van een...
Ontdek het prachtige echt leren telefoontasje uit de Calisto-Pelle serie van Bear Design. Dit tasje is vervaardigd van de mooiste huiden en heeft een unieke waxbehandeling ondergaan, waardoor het leer zacht, soepel en prachtig gekleurd is. Het Bear Design logo is subtiel verwerkt in het leer.
Met een lange afneembare schouderband die verstelbaar...
Prachtig echt leren telefoontasje uit de Cow Lavato serie van Bear Design. Het leer is een soort rundleer, zacht en karaktervol met een super stoere uitstraling. Het Bear Design logo aan de voorzijde is mooi verwerkt in het leer. Het tasje beschikt over een lange afneembare en verstelbare schouderband, waardoor je het tasje altijd op de gewenste...
Nieuw!
bol.com | Bear Design
Bear Design Elina Leren Telefoontasje - Zwart
€57,95
Mooi leren telefoontasje uit de Milano-Justo collectie van Bear Design. Het tasje is perfect voor je telefoon (max 8 x 16 cm) in mee te nemen. Ook is er plaats voor andere kleine items. Tasje is afsluitbaar met een rits en binnenin zit een steekvakje. Op de achterzijde zit een verticaal ritsvakje. Met de afneembare lange, verstelbare schouderband...
Schoudertasje Senna uit de Cow Lavato collectie van Bear Design is een super praktische crossbody-/telefoontasje. Het hoofdvak sluit met een rits. Binnenin zit een ritsvakje en 3 sleufjes voor pasjes. Op de voorzijde zit een klepvakje met drukknoop waar je telefoon in past. Ook zit op de voorzijde een klein verticaal ritsvakje. Op de achterzijde...
Mooi leren telefoontasje uit de Cow Lavato serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van een...
Mooi leren telefoontasje uit de Callisto Pelle serie van Bear Design. Het tasje is afsluitbaar middels een klep met drukknoopsluiting. In dit tasje past een telefoon van maximaal 8 x 16 cm. Op de achterzijde zit een ritsvak met daarin 3 sleufjes voor pasjes en een klein ritsvakje voor bijv. kleingeld. Deze tas is als het ware een combinatie van...
Mooie leren telefoontasje / crossbodytasje uit de Callisto Pelle collectie van Bear Design. Het tasje heeft 2 vakken waarin jij je telefoon, geld, zonnebril en andere kleine spullen in mee kunt nemen. Binnenin zitten 3 sleufjes voor pasjes. Ideaal voor 'on the go' maar ook fijn voor wandelingen, festivals en op reis. Met de afneembare lange,...