Beslist.nl gebruikt functionele en analytische cookies voor website optimalisatie en statistieken. Verder wordt gebruik gemaakt van cookies voor marketingdoeleinden. Als je op “Accepteren” klikt, dan geef je beslist.nl toestemming om cookies voor social media en gepersonaliseerde advertenties te plaatsen. Kies je voor “Weigeren”, dan plaatsen we alleen functionele en analytische cookies. Lees hier meer over in onze cookieverklaring en ons privacybeleid. In de cookieverklaring lees je ook hoe je de cookies kunt intrekken.
MET HOGE CAPACITEIT VAN 20000 mAh kan de batterij van uw iPhone XS meer dan 5 keer worden opgeladen, uw Samsung Galaxy S22 met maximaal 4 keer volledig opgeladen, uw iPhone 13 met meer dan 4 keer opladen en uw iPad mini 6 met meer dan 2,5 keer opladen OPLADEN ALS EEN PROFESSIONAL De PD Power Delivery-snellaadfunctie biedt de snelste oplaadtijden...
RealPower USB-kabel USB 2.0 USB-A stekker, Apple Lightning stekker 1.00 m Wit 255649 De praktische RealPower Lightning-kabel maakt dankzij de lengte van 100 cm een flexibele en ongecompliceerde aansluiting van iPhone, iPad en mogelijk Co Zo is de witte USB naar Lightning Sync- en laadkabel een allrounder bij de stroomvoorziening of...
MFI-gecertificeerd: De RealPower iPhone oplaadkabel beschikt niet alleen over een officiële MFi-certificering, maar is CE-conform. De originele chip regelt de stroomsterkte en beschermt tegen overspanning. Met een niet-MFi-gecertificeerde iPhone-kabel kan je iOS-apparaat beschadigd raken. 1 meter lange kabel: Met 1 meter heb je veel meer vrijheid!...
NL.grandado.com
HDMI Digitale AV Converter voor iPad Air iPhone Xs iOS 12 11 13 Voor Lightning 2K HD HDMI Kabel adapter Voor Apple interface 8Pin
€26,69
HDMI Digitale AV Converter voor iPad Air iPhone Xs iOS 12 11 13 Voor Lightning 2K HD HDMI Kabel adapter Voor Apple interface 8Pin
Eenvoudige, veilige bevestiging van iPhone 15, iPhone 14, iPhone 13, iPhone 12-apparaten met MagSafe Snel draadloos opladen met tot 10 W terwijl je rijdt USB-C-kabel en 20 W USB-C PD 3.0-aanstekeradapter meegeleverd USB-C-kabel meegeleverd, 18 W Power Delivery 3.0-aanstekeradapter (niet meegeleverd) vereist voor opladen met tot 10 W Draaibaar voor...
25 keer duurzamer* dan standaard kabels Uitgebreid getest: bestand tegen meer dan 25.000 keer buigen en 10.000+ keer aansluiten Ultraflexibele siliconentechnologie voorkomt in de knoop raken en knikken Compatibel met USB-C PD, ondersteunt het snelladen van een iPhone 12 van 0-50% in 25 minuten** MFi-gecertificeerd
Subtel.nl
Apple iPhone 13 Pro Max Oplader + USB Kabel - 1m Laadkabel & AC stroomadapter van subtel
€24,95
Koop deze snelle oplaadkabel en lichtnetadapter - Apple voeding met snel 5V 3A 5W opladen. Hoogwaardige, stevige kabel + USB Kabel met 1m netsnoer en netstekkeradapter voor mobiele telefoons en smartphones
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro - MFi certificering - 2 meter - Wit
€17,99
Op zoek naar een kabel om je toestel met Lightning poort op te laden? Dan zit je hier goed! Deze kabel beschikt over een maximale overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps, waardoor het de perfecte uitkomst is voor het overzetten van foto’s of video’s. De lengte van 2 meter zorgt dat je je telefoon kunt opladen op afstand van het stopcontact,...
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB-C kabel voor de iPhone 13 Mini - MFi certificering - 2 meter - Wit
€19,99
Op zoek naar een kabel om je toestel met Lightning poort op te laden? Dan zit je hier goed! Deze kabel beschikt over een maximale overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps, waardoor het de perfecte uitkomst is voor het overzetten van foto’s of video’s. De kabel heeft een lengte van 2 meter. Omdat de kabel ook een USB-C aansluiting heeft, is de...
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Mini - MFi certificering - 2 meter - Wit
€17,99
Op zoek naar een kabel om je toestel met Lightning poort op te laden? Dan zit je hier goed! Deze kabel beschikt over een maximale overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps, waardoor het de perfecte uitkomst is voor het overzetten van foto’s of video’s. De lengte van 2 meter zorgt dat je je telefoon kunt opladen op afstand van het stopcontact,...
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro Max - MFi certificering - 1 meter - Wit
€13,99
Op zoek naar een kabel om je toestel met Lightning poort op te laden? Dan zit je hier goed! Deze kabel beschikt over een maximale overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps, waardoor het de perfecte uitkomst is voor het overzetten van foto’s of video’s. De kabel heeft een lengte van 1 meter. Biedt een overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps...
Smartphonehoesjes.nl | imoshion
iMoshion Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 - MFi certificering - Gevlochten textiel - 3 meter - Wit
€16,99
Dit is een kwalitatief hoogwaardige Lightning naar USB-kabel voor zowel het opladen van je apparaten als voor het overzetten van video’s en foto’s. Deze kabel beschikt over een maximale overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps, waarmee je razendsnel data synchroniseert. De sterke connector en het gevlochten textiel zorgen voor een langere...
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 - MFi certificering - 2 meter - Wit
€17,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro - MFi certificering - 1 meter - Wit
€13,99
Op zoek naar een kabel om je toestel met Lightning poort op te laden? Dan zit je hier goed! Deze kabel beschikt over een maximale overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps, waardoor het de perfecte uitkomst is voor het overzetten van foto’s of video’s. De kabel heeft een lengte van 1 meter. Biedt een overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps...
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 - MFi certificering - 2 meter - Wit
€17,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 - MFi certificering - 1 meter - Wit
€13,99
Smartphonehoesjes.nl | imoshion
iMoshion Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro Max - MFi certificering - Gevlochten textiel - 3 meter - Wit
€16,99
Smartphonehoesjes.nl | imoshion
iMoshion Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 - MFi certificering - Gevlochten textiel - 1,5 meter - Wit
€14,99
Dit is een kwalitatief hoogwaardige Lightning naar USB-kabel voor zowel het opladen van je apparaten als voor het overzetten van video’s en foto’s. Deze kabel beschikt over een maximale overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps, waarmee je razendsnel data synchroniseert. De sterke connector en het gevlochten textiel zorgen voor een langere...
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 - MFi certificering - 1 meter - Wit
€13,99
Smartphonehoesjes.nl | imoshion
iMoshion Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro - MFi certificering - Gevlochten textiel - 1,5 meter - Wit
€14,99
Smartphonehoesjes.nl | imoshion
iMoshion Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro Max - MFi certificering - Gevlochten textiel - 1,5 meter - Wit
€14,99
Smartphonehoesjes.nl | imoshion
iMoshion Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro - MFi certificering - Gevlochten textiel - 3 meter - Wit
€16,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro Max - MFi certificering - 2 meter - Wit
€17,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Mini - MFi certificering - 1 meter - Wit
€13,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Mini - MFi certificering - 1 meter - Wit
€13,99
Smartphonehoesjes.nl | imoshion
iMoshion Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Mini - MFi certificering - Gevlochten textiel - 1,5 meter - Wit
€14,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro Max - MFi certificering - 2 meter - Wit
€17,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB-C kabel voor de iPhone 13 - MFi certificering - 2 meter - Wit
€19,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro - MFi certificering - 2 meter - Wit
€17,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB-C kabel voor de iPhone 13 Pro - MFi certificering - 2 meter - Wit
€19,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro - MFi certificering - 1 meter - Wit
€13,99
Smartphonehoesjes.nl | imoshion
iMoshion Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Mini - MFi certificering - Gevlochten textiel - 3 meter - Wit
€16,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB-C kabel voor de iPhone 13 Pro Max - MFi certificering - 2 meter - Wit
€19,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro Max - MFi certificering - 1 meter - Wit
€13,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Mini - MFi certificering - 2 meter - Wit
€17,99
Nieuw!
Amazon.nl
Lightning-adapter AV Digital 1080P [Apple MFI gecertificeerd] iPhone HDMI Adapter TV Lightning naar HDMI Plug and Play kabel voor iPhone 14/13/12/SE/11/XS/XR/X/8/7 op TV/HDTV/Monitor/Projector, wit
€22,59
Zeer compatibele apparaten: deze Apple MFi gecertificeerde HDMI-adapter ondersteunt meerdere apparaten, zoals iPhone 14/14 Plus/14 Pro/14 Pro Max/13/13 Mini/13 Pro/123 Pro Max/12/12 Mini/12 Pro/12 Pro Max/11/11 Pro/SE 2020/ X /X/X. XS/R/XS/R/XS/8/7Plus, Pad, Pod en andere apparaten met Light-ning-interface ondersteunen alle iOS-systemen. Full HD...
NL.grandado.com
8 Pin Otg Adapter Naar Usb Voor Apple Camera Adapter Voor Bliksem Ios 13 14 Usb Male Naar Vrouwelijke Kabel voor Iphone 6 7 8 X
€32,39
Specificaties: - work for: iphone ipad to camera, to USB - used for current: within 500mA - Uitvoervoltage: 5v2a - system: ios 13,14 - Product name: OTG USB Camera adapter - Oorsprong: Sg (Oorsprong) - Notice: Not support Hard disk - Modelnummer: RL-U+ - Invoervoltage: 5v2a - interface: light-ning - Function: connect USB devices - Function 5:...
NL.grandado.com
8 Pin Otg Adapter Naar Usb Voor Apple Camera Adapter Voor Bliksem Ios 13 14 Usb Male Naar Vrouwelijke Kabel voor Iphone 6 7 8 X
€32,39
Nieuw!
NL.grandado.com
Otg Adapter Voor Iphone 11 Pro Max Xs Xr 6 6 S 7 8 Plus Ipad Ios 12 13 Naar Usb kabel Adapter Voor Camera Sd Kaartlezer Flash Drive
€22,39
Specificaties: - Uitvoervoltage: 5V - Modelnummer: USB Cable For iPhone 6plus 7Plus 8Plus X XSMax for Keyboard Headset - Merknaam: Nohon - Invoervoltage: 5V - Function 4: For iPhone X 8 7 6 6s plus 5 5c Phone Adapter - Function 3: USB Female to lighting Male For Apple Adpter - Function 2: USB Cable Converter charging for iPhone - Function 1: OTG...
Nieuw!
NL.grandado.com
OTG Digitale Adapter voor Lightning naar USB 3 Camera Adapter OTG Kabel Data Converter voor iPhone iPad voor Apple ios 13
€28,49
Specificaties: - Uitvoervoltage: 5V - Modelnummer: OTG Adapter for Lightning to Iphone Computer Camera Keyboard - Merknaam: hacrin - Invoervoltage: 5V
Nieuw!
NL.grandado.com
Otg Adapter Voor Iphone 11 Pro Max Xs Xr 6 6 S 7 8 Plus Ipad Ios 12 13 Naar Usb kabel Adapter Voor Camera Sd Kaartlezer Flash Drive
€30,69
NL.grandado.com
Otg Usb Naar Camera Adapter Voor Lightning Kabel Hoofdtelefoon Midi Elektrische Piano Converter Toetsenbord Voor Iphone Ipad Ios 13 Sluit
€21,29
Specificaties: - Uitvoervoltage: 5V - Type: Mobile Phone 8 pin USB cord - Modelnummer: For iphone 6Plus 6SPlus 7Plus 8Plus 11 Max iphoneX ipad Mini lighting - Model Number 7: For iphone Xs / Xr / Xs Max USB OTG - Model Number 6: For ipad mini 2 3 4 / ipad air 1 2 3 / iPad Pro OTG - Model Number 5: For iphone 5 / 5S / 5SE / 5C OTG - Model Number 4:...
Nieuw!
NL.grandado.com
Otg Adapter Voor Iphone 11 Pro Max Xs Xr 6 6 S 7 8 Plus Ipad Ios 12 13 Naar Usb kabel Adapter Voor Camera Sd Kaartlezer Flash Drive
€22,39
NL.grandado.com
Ingelon Otg Kabel Data Converter Voor Iphone Ipad Camera Oortelefoon Converter Piano Midi Voor Iphone 7 8 Ios 13 Adapter
Accezz Wall Charger met Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Mini - Oplader - MFi certificering - 20 Watt - 1 meter - Wit
€24,99
Op zoek naar een handige oplader? Dan ben je bij deze Wall Charger met Lightning naar USB kabel aan het juiste adres. De oplader heeft een USB-C en universele USB-A poort. Ook wordt een Lightning kabel meegeleverd. Gemakkelijk in gebruik te nemen Omdat er een laadkabel bijgeleverd wordt, kun je met de lader direct beginnen met het opladen van je...
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Wall Charger met Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro - Oplader - MFi certificering - 20 Watt - 1 meter - Wit
€24,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Wall Charger met Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro Max - Oplader - MFi certificering - 20 Watt - 1 meter - Wit
€24,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Wall Charger met Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 - Oplader - MFi certificering - 20 Watt - 1 meter - Wit
€24,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz 2 pack Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro - MFi certificering - 2 meter - Wit
€24,99
Op zoek naar een kabels om je toestel met Lightning poort op te laden? Dan zit je hier goed! Deze kabel beschikt over een maximale overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps, waardoor het de perfecte uitkomst is voor het overzetten van foto’s of video’s. De kabels hebben een lengte van 2 meter. Gebruik de extra kabel in een andere kamer, op werk...
Smartphonehoesjes.nl
Accezz 2 pack Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Mini - MFi certificering - 2 meter - Wit
€24,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz 2 pack Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 - MFi certificering - 2 meter - Wit
€24,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz 2 pack Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro Max - MFi certificering - 2 meter - Wit
€24,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Mini - MFi certificering - 0,2 meter - Wit
€12,99
Op zoek naar een kabel om je toestel met Lightning poort op te laden? Dan zit je hier goed! Deze kabel beschikt over een maximale overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps, waardoor het de perfecte uitkomst is voor het overzetten van foto’s of video’s. De kabel heeft een lengte van 20 centimeter. Biedt een overdrachtssnelheid van maar liefst 480...
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro - MFi certificering - 0,2 meter - Wit
€12,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Mini - MFi certificering - 0,2 meter - Wit
€12,99
Op zoek naar een kabel om je toestel met Lightning poort op te laden? Dan zit je hier goed! Deze kabel beschikt over een maximale overdrachtssnelheid van maar liefst 480 Mbps, waardoor het de perfecte uitkomst is voor het overzetten van foto’s of video’s. De kabel heeft een lengte van 20 centimeter. Biedt een overdrachtssnelheid van maar liefst 480...
Smartphonehoesjes.nl | Apple
Apple Lightning naar USB-kabel voor de iPhone 13 Pro Max - 0,5 meter
€32,99
Ben je in het bezit van een toestel met een Lightning poort? Dan is deze kabel onmisbaar! De kabel beschikt over een lengte van een halve meter en is in combinatie met een adapter gemakkelijk te gebruiken als oplader. Het ideale accessoire!
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 - MFi certificering - 0,2 meter - Wit
€12,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro - MFi certificering - 0,2 meter - Wit
€12,99
Smartphonehoesjes.nl | Apple
Apple Lightning naar USB-kabel voor de iPhone 13 - 0,5 meter
€32,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 - MFi certificering - 0,2 meter - Wit
€12,99
Subtel.nl
Apple iPhone 13 Pro Oplader + USB Kabel - 1m Laadkabel & AC stroomadapter van subtel
€24,95
Smartphonehoesjes.nl | Apple
Apple Lightning naar USB-kabel voor de iPhone 13 Pro - 0,5 meter
€32,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro Max - MFi certificering - 0,2 meter - Wit
€12,99
Smartphonehoesjes.nl | Apple
Apple Lightning naar USB-kabel voor de iPhone 13 Mini - 0,5 meter
€32,99
Smartphonehoesjes.nl
Accezz Lightning naar USB kabel voor de iPhone 13 Pro Max - MFi certificering - 0,2 meter - Wit
Belkin maakt het verschil: Al meer dan 35 jaar baanbrekende technologie en vernieuwingen Speel de muziek van je iPhone af, waar je ook bent, zonder adapter Één-kabel-oplossing voor iPhone 13, 13 Pro, 13 Pro Max, 13 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro Max, 12 mini, 11, 11 Pro, 11 Pro Max, XS, XS Max, XR, X, 8/8 Plus, 7/7 Plus Aansluitbaar op stereosystemen in...
Laadt twee compatibele apparaten tegelijk snel op met twee USB-C-poorten* Ondersteunt: USB-C PD 3.0: laadt een iPhone 13 van 0-50% op in 28 minuten en een Samsung Galaxy S21+ van 0-50% in 27 minuten Levert tot 65 W bij gebruik van één USB-C-poort of 45 W + 20 W wanneer beide USB-C-poorten in gebruik zijn Geïntegreerde GaN-technologie voor krachtig...
Amazon.nl | XtremeMac
XtremeMac® Premium ECO USB naar Lightning-kabel, MFi-gecertificeerd Apple iPhone oplaadkabel 13/13 Pro/12/12 Pro Max/11 Pro/X/XS/XR/8 Plus, voor USB-opladers (kabel 100 cm lang, wit)
€22,62
XtremeMac Goes green - de biologisch afbreekbare USB-oplaadkabel op Lightning voor de Apple iPhone laadt snel je smartphone op, is bestand tegen vele bochten en spaart tegelijkertijd het milieu. Deze USB-kabel is een perfecte oplossing voor alle bewuste technieken. Schat de technologie, bescherm het milieu – de kabelmantel van deze ecologische en...
USB-C-wandlader voor het snelladen van een iPhone 13 van 0-50% in 24 minuten Levert tot 27 W voor het opladen van een iPhone 13 Pro en hoger en tot 20 W voor een iPhone 12 USB-IF-gecertificeerd Power Delivery 3.0 ten behoeve van veilig opladen met een hoog vermogen PPS-technologie voor dynamisch, optimaal opladen
Hoogwaardige snellaadkabel: in combinatie met een snellader kun je je mobiele telefoon met maximale snelheid opladen Maximale compatibiliteit met alle Apple iPhones, iPads en iPods. MFI gecertificeerd Data-/datakabel met een snelheid van maximaal 480 Mbit/s voor snelle gegevensoverdracht Ideaal laad- en datakabel voor Apple iPhone 13/13Pro/13 Pro...
Dubbel gevlochten buitenkant is 30x duurzamer* dan gewone kabels Getest om 30.000+ bochten te overleven en getest om meer dan 10.000+ verbindingen te weerstaan Ultra-flexibele siliconentechnologie is bestand tegen verwarren en knikken Teflon isolatiecoating om de wrijvingsabsorptie te verhogen zonder verlies van flexibiliteit MFi-gecertificeerd....
Lightning adapter AV Digital [Apple MFI gecertificeerd] iPhone iPad HDMI-adapter TV Lightning naar HDMI Plug and Play kabel voor iPhone 14/13/12/SE/11/XS/XR/X/8/7/iPad op TV/HDTV/Monitor/projector
€19,39
iPhone upgrade HDMI-adapter: de Lightning-naar-HDMI-adapterkabel ondersteunt de spiegeling van wat op het iPhone- of iPad-scherm wordt weergegeven op een tv, monitor, projector of een ander compatibel display dat HDMI ondersteunt. Resoluties tot 1080p maken het ideaal voor home entertainment, zakelijke bijeenkomsten, onderwijs en training en meer....
MFI-gecertificeerde oplaadkabel met maximale compatibiliteit: 1,5 m lange USB A naar Lightning-kabel voor alle iPhones, iPads en iPods met Lightning-aansluiting - getest door Apple voor hoge kwaliteitsnormen Nylon gevlochten kabelmantel: bijzonder duurzaam en belastbaar, tegelijkertijd flexibel, gemakkelijk op te rollen, verbeterde knikbescherming...
Nieuw!
Amazon.nl | Belkin
Belkin 25 W Power Delivery USB-C PPS-wandlader met USB-C/Lightning MFi-kabel, USB Type C PD-voedingsadapter, snellader met PPS voor iPhone 14/14 Plus, 13, 12, Pro, Pro Max, mini en meer
€28,09
Een universele USB-C-wandlader ter vervanging van de voedingsadapter die tegenwoordig niet meer standaard wordt meegeleverd met nieuwere apparaten Geoptimaliseerd voor iPhone-, Samsung- en andere smartphones die Power Delivery ondersteunen Dynamische Power Delivery met PPS-technologie zorgt ervoor dat Samsung-smartphones met tot 25 W en...